待解决
I could hardly agree more with their opinion.句法对吗？
悬赏分：5 -离问题结束还有:9天20小时
提问者：蓝色树皮试用期
共6条 其它回答
I could hardly agree.....
我完全同意．
原始含义；我同意得几乎不能再同意得更多了
I asked my teacher,he said this answer was correct.
sometimes it can be misunderstood.
该回答在11月26日 12:23由回答者修改过
回答者：海龙 -试用期
12-2 21:54
不同意， hardly有否定的意思
回答者：abcdijj -试用期
12-3 10:32
句法对，是‘同意’。不过更常用的是 I couldn't agree more.
I couldn't agree more = I totally agree
还有一个类似的句子 I couldn't care less
I couldn't care less = I don't care at all
回答者：无聊的老鼠 -试用期
12-3 14:07
我再同意不过了.意思还是同意.
回答者：爱说话的人 -试用期
12-3 14:22
我看是"不同意"
我几乎不能再同意他们的意见了.
(也许以前妥协过)
回答者：sifa -试用期
12-3 18:56
我记得高中的时候老师专门拿出来讲过这个句子，意思是“我同意的不能再同意更多了。”
hardly是加强语气，就是强烈同意某人的看法。
回答者：wfwqs -试用期
12-3 23:14
相关内容
- I disagree slightly on the guang'gun issue, I'm more pessimistic than he is, but I agree with him that...could just as easily be carping in the opinion section of the Chronicle of Higher Education, but I digress.... 查看
- hardly ask the question, for I know that you have ...could see him): Unless this differs in some way from...more than the precision of their movements: they ...agree with me. He replied, I cannot simply agree, ... 查看
- learning. Its purpose is to enlarge their vocabulary and familiarize themselves with background information about ...opinion either by adding certain phrases or by adding a value to a word. I let the students to pay more... 查看
其它问题
雅思