您的位置:考试问答 外语/留学> 四六级
已关闭
我要用英语自我介绍,帮忙翻一下,谢谢!
大家好,我叫A,今年24岁,我毕业于金融学院,有三年银行工作经验,虽然和现在希望从事的行业关系不大,但我觉的我还是从银行学到有些有利于外贸工作的技巧,同样是服务客户,三年银行工作我也碰到了不少类型的客户,在对产品营销,搞好客户关系方面我觉的自身做的还可以,由于我本科念的是英语专业,所以,想从事一个专业较对口的行业也是一方面的原因,另外,我有许多朋友同学都是从事外贸行业的,加上在银行三年工作积累了不少社会经验,我相信我能比他人更好更快的适应新的工作,为企业创造效益。
悬赏分:0 -关闭时间:10-16 08:43
提问者:天使试用期

共15条 其它回答
我自己翻的,你看看,我觉得你是要去做face to face 的自我介绍,所以写得口语化一点。

Hello, everyone.thank you for being here to give me a chance to introduce myself. My name is A, 24 years old. I was graduated from financial college, and I have experienced three years in banking. Though it is so different from the work I want to join in, I thing it is similar cause both of them are serving clients, and I have gained a lot of experiences of communicating with different types of clients which will surly do help to the work now. I have learned how to do the marketing and how to communicate with the clients, and I think I did a pretty good job before. my major is English durying my undergraduate course, that's a reason for me to join in the trade business; and for another reason is many of my friends are all engaged in trade, this will help me to learn fast in my new job. With three years experiences of working, I think I will do better in the new job.
回答者:好事成双 -试用期 9-27 13:58
自己看着办 就是了.
回答者:ceo88 -试用期 9-27 15:09
Good morning, I called A, 24-year-old, I graduated from financial institutions, banks have three years work experience, and although now that the industry engaged in little, but I feel I was from the bank to learn some skills and foreign trade, the same customers, I work three banks encountered many types of clients in the marketing of products, improve customer relationships, I do feel self can also, as I read the undergraduate English majors, therefore, want to engage in a more professional counterparts in the industry is one of the reasons, I also have many friends students are engaged in foreign trade firms industry, plus three years of work in the bank accumulated a lot of social experience, I believe I can be better and faster than others to adapt to the new work, create benefits for the enterprise.

有些语法不是很标准,我是用WWW。GOOGLE。COM上面的工具来译的,你再改改就可以了
回答者:kaola -试用期 9-27 20:09
Hello, I call A, this year 24 years old, I graduate from the financialinstitute, some three years bank work experience, although with thepresent hoped is engaged in the profession relations is not big, but Isense I or learn from the bank some am advantageous to the foreigntrade work skill, similarly is serves the customer, three years bankworked I also to bump into many types customer, in to the productmarketing, did well the customer relations aspect I sense oneself doesis alright, because my undergraduate course read is English specialty,therefore, wanted to be engaged in a specialty more suitableprofession also is on the one hand reason, moreover, I have manyfriends schoolmates all am engaged in the foreign trade profession, inaddition accumulated many social experience in the bank three yearswork, I believed I can the other people be better than quickeradaption new work, create the benefit for the enterprise.
回答者:真好 -试用期 9-27 22:08
做梦,虽然我的英语能力能够帮你翻译,但我没空
回答者:меdеа -试用期 9-28 09:17
Hello,I'm A,24 years old,I graduate from the financialinstitute.some three years bank work experience, although with thepresent hoped is engaged in the profession relations is not big, but Isense I or learn from the bank some am advantageous to the foreigntrade work skill, similarly is serves the customer, three years bankworked I also to bump into many types customer, in to the productmarketing, did well the customer relations aspect I sense oneself doesis alright, because my undergraduate course read is English specialty,therefore, wanted to be engaged in a specialty more suitableprofession also is on the one hand reason, moreover, I have manyfriends schoolmates all am engaged in the foreign trade profession, inaddition accumulated many social experience in the bank three yearswork, I believed I can the other people be better than quickeradaption new work, create the benefit for the enterprise.
回答者:狂暴博士 -试用期 9-28 09:44
一看他们的第一句话就知道是机器翻译的,我叫A有这么说(I call A)的吗?

下面的是我自己的翻译:

Ladies and gentleman ,I am honored to have the opportunity to be here to make a presentation of myself.I am a 24 years old boy named A and I graduated from a financial institutions.It have been three years since I worked in banks.Although there is not so close relationship between my prior

work and this job which I would like to engaged in, I still believe that I have accumulated some skills to deal with international affairs.Just as what I did in the bank, I have met so much variety of customes during my job.Not only did I take advantage of product marketing but also I was proficient in addressing the relationship between company and customs.The reason that I majored in English when I was in college could contribute to the result that I am looking forward to work in some fields which is close to my profession.Moreover, it will be so great I have some friends and collegues who are also engaged in foreign trade, not to mention the experience I have accumulated in the bank,I am full of confidence that it won't take long time before I am adapted to the new job and made great benefits for the enterprise.
回答者:好事成双 -试用期 9-28 13:17
Hello, everyone, I call A, 24 years old this year, I graduate from financial college, there are three years, bank working experience, although hope with now be engaged in of the profession relate to not and greatly, I feel me to still learn to some techniques which be advantageous to outside 贸 to work from the bank, similarly service customer, three years, the bank works I also ran into not a few customers of types, at to product marketing, make a hospitality door relation aspect me to feel the oneself does of can also, because what my undergraduate course read aloud is English professional, so, want to be engaged in a profession to more is also on the other hand to the oscular profession of reason, moreover, I have many friend's classmateses to all be engaged in outside 贸 profession of, plus to be working backlog for bank three years not a few social experience, I believe I can be better and faster than the others of adapt a new work, create a performance for the business enterprise.

给分^-^
回答者:jiure -试用期 9-28 14:46
Good morning, I called A, 24-year-old, I graduated from financial institutions, banks have three years work experience, and although now that the industry engaged in little, but I feel I was from the bank to learn some skills and foreign trade, the same customers, I work three banks encountered many types of clients in the marketing of products, improve customer relationships, I do feel self can also, as I read the undergraduate English majors, therefore, want to engage in a more professional counterparts in the industry is one of the reasons, I also have many friends students are engaged in foreign trade firms industry, plus three years of work in the bank accumulated a lot of social experience, I believe I can be better and faster than others to adapt to the new work, create benefits for the enterprise.
回答者:狂暴博士 -试用期 9-28 16:51
我不是英语高手,只能望分兴叹了!哎~
回答者:jiure -试用期 9-28 19:58
与楼上有同感哈!www.sbxq88.com 钢铁价格上涨
回答者:考啦 -试用期 9-29 08:42
Hello, everyone, I call A, 24 years old this year, I graduate from financial college, there are three years, bank working experience, although hope with now be engaged in of the profession relate to not and greatly, I feel me to still learn to some techniques which be advantageous to outside 贸 to work from the bank, serving customer, three years similarly, the bank works I also ran into not a few customers of types, at to product marketing, make a hospitality door relation aspect me to feel the oneself does of can also, because what my undergraduate course read aloud is English professional, so, want to be engaged in a profession to more is also on the other hand to the oscular profession of reason, moreover, I have many friend's classmateses to all be engaged in outside 贸 profession of, plus to be working backlog for bank three years not a few social experience, I believe I can be better and faster than the others of adapt a new work, create a performance for the business enterprise.
回答者:dsdddw -试用期 9-29 16:26
这样可以吗

Hello,I'm A,24 years old,I graduate from the financialinstitute.some three years bank work experience, although with thepresent hoped is engaged in the profession relations is not big, but Isense I or learn from the bank some am advantageous to the foreigntrade work skill, similarly is serves the customer, three years bankworked I also to bump into many types customer, in to the productmarketing, did well the customer relations aspect I sense oneself doesis alright, because my undergraduate course read is English specialty,therefore, wanted to be engaged in a specialty more suitableprofession also is on the one hand reason, moreover, I have manyfriends schoolmates all am engaged in the foreign trade profession, inaddition accumulated many social experience in the bank three yearswork, I believed I can the other people be better than quickeradaption new work, create the benefit for the enterprise
回答者:efooke -试用期 9-29 16:34
Hello,everyone.My name is ***(你的名字),I'm *(你的年纪) years old.I study in ***(你的学校名) Primary School.I'm in Grade*(你的年级) Class*(你的班级). I'm going to be a junior high school student, i feel very happy.

I like football and English very much,and i often play football with my classmates after schoo.(这段可以改成你喜欢的东西)My English teacher is ***(你英语老师的名字),she/he(女的选she,男的选he) is very nice to us,I like her/him(女的选her,男的选him) a lot.

There are three members in my family:my father,my mother and I.Both of parents love me and I love them too.

That's all,thank you!
回答者:abcdijj -试用期 9-29 19:26
Hello, everyone, I call ..., 24 years old this year, I graduate from financial college, have three years, bank working experience, although hope with now be engaged in of the profession relate to not and greatly, I feel me still learn from the bank some be advantageous to the technique that the outside Mao work, similarly serve customer, three years, the bank work I also ran into not a few customers of types, is making a hospitality door a relation me to feel that the oneself do to the product marketing of can also, because what my undergraduate course read aloud is English professional, so, the profession which wants to be engaged in a profession more to also on the other hand of reason, moreover, I have many friend's classmates to all be engaged in outside Mao profession of, plus is work backlog for bank three years not a few social experience, I believe that I can be better and faster than others of adapt a new work, create a performance for the business enterprise.



相信我吧!!!
回答者:鱼 -试用期 9-29 19:58